Goro souhaite laisser son sombre passé derrière lui. Il se rend à Hirosaki pour présenter ses condoléances à Yumeko et retrouver Yukiko, mais il découvre que Yumeko est gravement malade. Goro veut les aider et sait très bien qu'il n'y a qu'une façon de gagner rapidement de l'argent...
Une froide journée d'hiver, Goro Fujikawa et Masahiko assassinent le boss du gang Meishin-Kai. Ils doivent purger une peine de prison, mais Goro n'a aucun regret. Lors de sa sortie 2 ans plus tard, son ami Masahiko se meurt sur le lit de sa cellule et lui fait part d'un dernier souhait "trouve ma...
Après la mort de sa petite-amie lors d'un combat au couteau contre le membre d'un gang rival qui a mal tourné, Goro souhaite se ranger et trouver un travail honnête. Mais lorsqu'il se retrouve en plein d'une guerre de territoire entre les gangs Shimaoka et Buso, le passé va bien vite le...
