Un vieil homme se fait piquer par un insecte en touchant une plante tropicale inconnue dans une serre. Il tombe malade quelques minutes plus tard et se fait transporter à l'hôpital le plus proche. C'est alors que les médecins détectent un virus inconnu dans son sang, et qu'il vomit une grosse...
Pendant que Rosie rédige sa lettre au Père Noël, son frère Simon la taquine et lui reproche de croire encore au père Noël. Mais tout ce que veut Rosie, c'est un bel ourson en peluche... Malheureusement, le chien de la famille s'empare de la lettre et la détruit, comment le Père Noël...
