Pour Nick, Kurt et Dale, la seule chose qui pourrait rendre le travail quotidien plus tolérable serait de réduire en poussière leurs intolérables patrons. Démissionner étant exclu, les trois copains échafaudent, avec l’aide de quelques verres de trop et les conseils douteux d’un ancien...
Harold et Leonard, tous deux en première année au Collège Adams, sont bien décidés à perpétuer la grande tradition qui fit des « Tronches » les bêtes noires de leurs enseignants. Passage obligé pour réaliser leurs objectifs, obtenir le feu vert de « Lambda Lambda Lambda »...