Une animation de Pete Docter sur deux voisins complètement incompatibles. Cet homme est très programmé. Ici, il vérifie sa montre avant de s'asseoir pour regarder la télévision.
Cette charmante histoire parle simplement d'un garçon qui veut sortir et jouer dans la neige. Après s'être fait emmitoufler par sa mère, le garçon s'est rendu compte qu'il était incapable de bouger !
