Piet est un brillant étudiant en programmation informatique. Timide et inadapté socialement, il sort peu de son appartement. Son quotidien monotone est interrompu par l’apparition de Klara, une camarade qui souhaite s’associer à lui pour un projet. Troublé par la jolie jeune femme, Piet...
Les vacances viennent de commencer et Léa, 10 ans, n’a pas envie de partir en colonie car elle ne partage plus vraiment les centres d’intérêt des filles de son âge. Une après-midi, elle découvre une bande de garçons en train de construire un radeau et tente de se joindre à eux mais ils...