Vincent, un adolescent, a été élevé avec amour par sa mère, Marie, mais elle a toujours refusé de lui révéler le nom de son père. Vincent découvre qu’il s’agit d’un éditeur parisien égoïste et cynique, Oscar Pormenor. Le jeune homme met au point un projet violent de vengeance,...
Angelo rêve que son fils Matteo devienne un grand gardien de but. Mais celui-ci ne l’entend pas de cette oreille. À l’occasion d’un match important, le père est prêt à faire n'importe quoi pour aider Matteo. Les interférences du père n’ont pas de limites. Jusqu’à mettre en jeu...