Lorsque le musicien Jerome Adams se rend au Cap pour les funérailles de son père, dont il est séparé, il découvre que ce dernier lui a légué son cher Goema Club ainsi que la troupe de ménestrels The Umbrella Men. Malheureusement, le Club souffre d'un important découvert bancaire, dont le...
Cape Town, Afrique du Sud. Une étudiante est sauvagement assassinée. L’autopsie révèle la présence d’une substance aux effets dévastateurs, le « tik ». Brian Epkeen et Ali Sokhela, deux flics aux méthodes peu conventionnelles, mènent l’enquête et ne tardent pas à mettre au grand...
