Cet épisode démarre lors d’une soirée Karaoké, alors que Guido est au micro. Flash propose à Martin de chanter à son tour, mais Martin refuse pour ne pas humilier ses amis par sa performance. Après tout, il fut un temps où il était une Rock Star célèbre.
Martin va faire une rencontre du troisième type avec un Ovni à la dentition et à l’intellect similaire au sien. Martin va rapidement baptiser son nouvel ami du nom de Marteau.
La nièce de Madea est invitée à fêter Noël chez sa belle-famille. Sa mère, refusant de passer les fêtes de fin d’année sans sa fille, décide de s’imposer avec Madea, après avoir soudoyé cette dernière. La vieille dame coriace se retrouve alors embarquée dans une nouvelle aventure...
Après la chute d'une horloge sur le moteur de Martin, il remonte le temps jusqu'en 1909 où il rencontre Stanley, une jeune voiture ambitieuse en route pour la Californie. À l'aide de Flash McQueen, Martin change le cours de l'histoire en convaincant Stanley de fonder Radiator Springs. Stanley...
En passant devant Red, le camion de pompier de Radiator Springs, Martin se remémore l’époque où il était soi-disant camion de pompier. Flash McQueen écoute son histoire d’un air dubitatif.
Jeff Foxworthy & Larry the Cable Guy: We've Been Thinking
2.82016HD
Leur humour sans pareil leur a valu une nomination aux Grammy. Aujourd'hui, Jeff Foxworthy et Larry the Cable Guy se produisent devant un public déchaîné de Minneapolis.