À la veille de Noël 2005, un informaticien s'apprête à terminer sa dernière création, Nirvana, un jeu vidéo. C'est alors qu'il s'aperçoit qu'un virus informatique s'est propagé dans son programme pour détruire Nirvana.
Mirka est un jeune Yougoslave de dix ans, né d'un viol commis pendant la guerre. De sa famille, il ne sait presque rien, sauf que sa mère l'a abandonné de honte et que sa grand-mère l'a sauvé de la mort promise à tous les enfants conçus dans ces conditions. Ne possédant qu'une broderie...
