Deux jeunes gens, Goran et Kerstin, s'éprennent l'un de l'autre lors de vacances d'été à la campagne. Leur amour se heurte à une partie du village aux mœurs puritaines, notamment à un pasteur rigoriste, celui-là même qui interdit à la jeunesse du village la répétition d'une pièce.
Lorsqu'une coquille dans l'annuaire fiscal augmente ses revenus, un manutentionnaire voit sa vie changer du tout au tout et se retrouve dans des situations cocasses.
