Jason repose dans les eaux de Crystal Lake, mais deux adolescents, en jetant l'ancre de leur bateau, heurtent un câble électrique qui le ramène à la vie. Le carnage peut alors reprendre de plus belle… jusqu'à New York !
La disparition inexpliquée d'une jeune femme gaffeuse amène son père à engager un détective privé et à lui coller dans les pattes un de ses employés tout aussi maladroit.
Un éminent parrain de la mafia charge son fils, Angelo Martinelli, qui rechigne quelque peu, d’éliminer un des membres du clan rival de la famille: Camille DellaRosa. Flanque de trois sbires aussi peu entreprenants que lui, Angelo part a la recherche de Carmine. Quand il découvre qu'il s'agit...
