Hallie et Annie se rencontrent dans un camp de vacances. Se découvrant une ressemblance physique troublante, les deux jeunes filles se rendent à l'évidence et découvrent avec surprise qu'elles sont… sœurs jumelles ! Leurs parents se sont séparés à leur naissance. L'une vit avec son père...
Pour le jeune Marty, son basset Shaïlo correspond au chien parfait. Son ancien maître, Judd Travers, le maltraitait constamment, et le petit garçon avait décidé de le sauver en l’accueillant chez lui. Marty est à nouveau confronté au brutal Travers qui souhaite plus que tout récupérer...