A Edo, la fille d'un négociant en bois, s'efforce de protéger son entreprise familiale du concurrent qui a un fort désir d'être au sommet, même si ce désir signifie mettre les autres en faillite.
Yagyû Jûbei à de nouveau avec la tâche de protéger les parchemins secrets des Yagyu. Les deux manuscrits sont détenus dans des lieux différents, afin d'assurer leur sécurité. Au sein d'eux, il y a des informations sur les techniques du style d'escrime Shinkage des Yagyû. Ils contiennent...
