En dépit de ses efforts pour résister, Anna Karénine va succomber à la passion amoureuse que lui voue le futur époux de sa sœur, Alexei Vronski. Le mari d'Anna se rend compte que sa femme le trompe et menace de divorcer. Anna décide de se séparer d'Alexei Vronski mais ne supporte pas la vie...
Jancsi se souvient de Kata, son amie d'enfance à Budapest pendant la Seconde Guerre mondiale. Séparés par la révolution de 1956, ils se retrouvent adultes et se demandent s'ils resteront unis.
Le jeune Takó, élevé dans le souvenir de son père, mort durant le siège de Budapest en 1945, auréole celui-ci d'une glorieuse image de héros dont il vante, à qui veut l'entendre, les exploits. Mais, il y a un décalage entre la vision idéalisée d'un père et la réalité... Adulte, Takó...
Lucy Sziraky, comedienne, qualifiée d'aristocrate, doit quitter son logement et meme la capitale. Le lendemain, elle se retrouve dans le train vers l'exil, en compagnie d'un groupe d'ex-aristocrates.