46 avant Jésus-Christ. Cléopâtre se morfond dans la résidence près de Rome où César l'a cloîtrée. Son empereur d'époux la délaisse de plus en plus. Les intrigues vont bon train tant dans l'entourage de César que dans celui de Cléopâtre. Les projets de meurtre contre l'auguste...
En Inde, une jeune artiste flâneuse tombe au détour d'une librairie sur la nouvelle Le rêve de Sultana. Inès y découvre un monde fantasmé, enchanteur, où les rôles entre femmes et hommes sont inversés : les premières gouvernent et travaillent tandis que les seconds restent enfermés....
