Fei Li est un informaticien de 30 ans qui aime secrètement Zhao Ximan, une collègue de son service. Un jour, ils partent en voyage de fin d’année avec leur entreprise en Finlande. À la fin du voyage, Ximan tombe accidentellement à ski et perd connaissance. Le lendemain, elle se réveille à...
De juillet 1945, lors de la fin du conflit sino-japonais, jusqu'au début 1949, trois couples tentent de survivre alors que s'achève la guerre civile chinoise et que les armées nationalistes ne peuvent résister à la poussée communiste, et commencent à se replier sur Taiwan.