Un jeune homme fort timide, prénommé Olda, est désespéré à la suite d'un cuisant échec amoureux, et se morfond désormais dans son lit à regarder la télévision. Il tombe dans un état étrange et profondément végétatif où toutes ses forces vives sont puisées par la petite lucarne. En...
Tchéquie, 1918. La nouvelle Assemblée nationale a nommé Stoklasa administrateur du château de Kratochvile. Bien que sans racines aristocratiques, il a de l'argent et tente d'acheter le château. Pour impressionner ses voisins et les élus locaux, il les invite à une grande partie de chasse....