Alors que la ville de Boston est sous le choc de multiples explosions, le sergent de police Tommy Saunders rejoint les enquêteurs sur le terrain dans une course contre la montre pour traquer et arrêter les auteurs avant qu'ils ne frappent à nouveau. Croisant les parcours de l'agent spécial...
Cela va faire près d'un an que Rosie et Vincent tentent de faire un bébé. Ils ont tout essayé mais rien n'y fait et leur bonheur conjugal jusque-là sans nuages finit par s'assombrir. C'est ce moment que choisit Benoit, l'ancien correspondant français de Rosie, pour s'installer à Belfast et...
