Alors qu'il s'est provisoirement mis en congé de l'Intelligence Service, George Smiley est appelé à la rescousse par une amie, Ailsa Brimley. Celle-ci vient elle-même de recevoir un S.O.S. Stella Rode, dont le mari enseigne dans un très chic collège anglais, affirme que son digne époux...
L'histoire de Paul Baumer pendant la Première Guerre mondiale qui s'engage dans l'armée impériale allemande avec plusieurs de ses amis de lycée suite à leur endoctrinement à la gloire et à la supériorité de la culture allemande. Après avoir survécu à un camp d'entraînement sous la...