Enfants, John et Lee ont été adoptés par le chef d'une organisation criminelle. La notion de loyauté au sein de la "famille" a été la base de leur éducation et ils ont appris dès le plus jeune âge des compétences comme la boxe, pour aider l'entreprise de leur père adoptif. Aujourd'hui...
Donato, maitre-nageur sur la plage de Praia do Futuro au Brésil, sauve de la noyade un touriste allemand, Konrad. Amoureux, il décide de tout quitter pour le suivre en Allemagne. Sans nouvelles depuis des années, Ayrton, son frère devenu adulte, le retrouve à Berlin. Ensemble, ils tentent de...
