Asia, une jeune fille de 18 ans, est à l'hôpital dans le coma. Sa mère et son petit ami, Nathaniel, veillent sur elle. Petit à petit, les différents événements qui ont conduit Asia à l'hôpital nous sont révélés : la relation avec sa mère, avec son petit ami, et plus particulièrement...
Gérone, 1978. À la suite d'un béguin, un ado brimé va vivre un été rythmé par les vols, les braquages et les pulsions amoureuses aux côtés de ses nouveaux amis.
