Dans un pays sud américain dévasté par la guérilla un journaliste Harvey Jacob témoin d'un massacre dans un village, tente d'échapper à des militaires qui veulent à tout prix reprendre certains de ses clichés. Heureusement, un mystérieux chauffeur vient à sa rescousse.
Une belle histoire d'amitié et de tolérance au cœur de la forêt. Tous les animaux parlent du temps où la renarde rodait. Heureusement qu'elle n'a pas été vue depuis longtemps ! Mais lorsque l’écureuil se rend chez l’inspecteur Gordon au sujet d’un vol de noisettes, ce dernier suspecte...