Un soir de 1969, Stella Claire, une femme d'un milieu populaire, a une aventure avec un jeune medecin bourgeois, Steven, et tombe enceinte d'une fille, Jenny, qu'elle devra élever seule. Adolescente, la jeune fille supporte de moins en moins la "vulgarité" de sa mere, qui s'inquiète alors pour...
En 1754, français et anglais se livrent une guerre sans merci autour du lac Ontario en embrigadant des tribus indiennes. Mabel Dunham et son oncle sont sauvés par deux indiens : Pathfinder et son père, chef des Mohicans. La légende de pathfinder se situe chronologiquement à la suite du film...