En 1991, lorsque Kwun, le parrain des parrains est assassiné, l'inspecteur Wong se prépare à l'inévitable bain de sang entre les grands pontes de la pègre de Hong Kong. Sam est le seul à rester fidèle à Kwun et, à la surprise de tout le monde, Hau, le fils de Kwun, reprend les affaires de...
Ho Chi-Wai est un jeune policier en butte à une criminalité de mieux en mieux organisée. A la suite du décès d’un collègue sous les balles des malfrats, il demande son affection au SDU (Special Duties Unit), le groupe d’intervention anti-terroriste de la police de Hong Kong. Mais pour...
