À 13 ans, le timide Alex s'envole pour le Mexique depuis le Missouri afin de rencontrer sa famille pour la première fois : son grand-père Chava, ancien champion de lucha libre, son cousin Memo, une pile électrique fan de lutte, et sa cousine Luna, intrépide et branchée. Alors qu'il commence...
C'est la fin de l'été et Ben a peur que ce soit la fin de ses aventures, or il est attaqué par Rex, un garçon dont les pouvoirs étranges dérèglent l'Omnitrix.
