Après avoir gagné un concours, Florence et Nicolas partent se marier à Niagara Falls en compagnie de leurs familles et de leurs amis. Dès leur arrivée, toutefois, les choses tournent mal et le couple décide de tout annuler. Ainsi coincés dans une ville étrangère avec familles et amis,...
2003: Nicolas Vannier participe et termine la Yukon Quest, considérée comme la course en traîneaux à chiens de longue distance la plus difficile au monde, 1600 kilomètres à travers l'immensité du Grand Nord Canadien. La seule loi de cette course unique et redoutable est celle du Grand Nord....
