En Californie, dans la vallée de Salinas plantée de vergers, neuf cents ouvriers migrants se soulèvent « en un combat douteux » contre les propriétaires terriens. Tirant sa force de chacun des individus qui le composent, le groupe a pour meneur un certain Jim Nolan dont l’idéalisme...
Jenna Wolf, la fille adoptive de Debra et Carl Wolf, voudrait connaître sa mère biologique avant de convoler en justes noces. A sa grande surprise, cette dernière est l'une des plus grandes organisatrices de mariage de la ville... Dès lors, la rivalité entre les deux mères va aller crescendo...