William et Olga sont confrontés à un diagnostic inattendu. Leur fille unique Sandra (6 ans) souffre de Leucodystrophie métachromatique, une maladie musculaire rare. Il lui reste environ un an à vivre. Le monde de la famille s'écroule. Le père refuse de perdre espoir et se jette corps et âme...
Une petite ville se retrouve chamboulée quand une famille de pirates pose son ancre dans le quartier. Les respectables habitants ont en effet un peu de mal à s'habituer au bateau-maison et au requin de garde de leurs nouveaux voisins gentils mais exubérants. Rapidement, Michel, 12 ans, noue une...