En 1941, opération Barbarossa, invasion de l'URSS par l'armée allemande. Après avoir décimé avec un seul T-34 la compagnie blindée du capitaine Klaus Jäger dans des combats aux abords du village de Volokolamsk, le chauffeur Vassilionok et le lieutenant Ivouchkine, rescapés, sont faits...
Constantin et Robert ne se connaissent pas, mais leurs destins vont se croiser au lendemain d’une catastrophe. Alors qu’ils reviennent tous deux dans leur ville natale, ils la retrouvent dévastée par un tremblement de terre d’une violence sans précédent. Ils doivent alors s’unir pour...
En août 1944, le lieutenant Egorov et son bataillon ont un ordre très précis: assurer le passage des soldats soviétiques par le pont situé près d'un monastère abandonné. Cependant, à l'intérieur du monastère, les soldats découvrent un orphelinat pour enfants sourds-muets qui se cachent...