Au lendemain de la Première Guerre mondiale, dans une petite ville allemande, Anna se rend tous les jours sur la tombe de son fiancé, mort sur le front en France. Mais ce jour-là, un français est venu, lui aussi, fleurir la tombe de son ami allemand.
Lorsqu'elle trouve un bébé dragon, la petite Mimi bouleverse les traditions des villageois qui, par peur, tentaient d'éloigner le redoutable dragon de la montagne.