Nick pense avoir trouvé son paradis en rejoignant son frère en Colombie. Un lagon turquoise, une plage d’ivoire et des vagues parfaites. Il y rencontre Maria, une magnifique Colombienne. Tout semble parfait… jusqu’à ce que Maria le présente à son oncle : un certain Pablo Escobar.
Au Pérou dans les années 1980, le conflit entre les guérilleros du Sentier lumineux et l’armée força Josué, un jeune Quechua rêvant de devenir champion de boxe, à fuir sa ville natale. Séparé de sa famille et contraint de s’engager dans l’armée, il jure de se battre pour un avenir...
