Fernando, ornithologue, est emporté par les rapides d'une rivière alors qu'il observe les oiseaux depuis son kayak. Inconscient, il est sauvé par deux chinoises parties faire le pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle et qui se sont perdues à la frontière portugaise. Commence pour Fernando...
Zé Pedro, le légendaire guitariste de Xutos e Pontapés, est le plus grand nom du rock'n'roll portugais. Il en fut le principal moteur, non seulement en tant que guitariste fondateur du plus grand groupe portugais de tous les temps, mais aussi en promouvant le genre en tant que critique musical,...