Dans l'attente d'une greffe de rein, une jeune pianiste tisse des liens inattendus avec son médecin et trouve le courage de réaliser ses rêves musicaux.
La vie d'une étudiante en médecine brillante mais vaniteuse et peu à l'écoute des autres bascule quand un accident lui donne la faculté d'entendre les pensées des gens.
Fernando, ornithologue, est emporté par les rapides d'une rivière alors qu'il observe les oiseaux depuis son kayak. Inconscient, il est sauvé par deux chinoises parties faire le pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle et qui se sont perdues à la frontière portugaise. Commence pour Fernando...