Susan est secrétaire de rédaction dans un journal, mais elle rêve de devenir journaliste. On lui donne la chance d’écrire un article pour l’édition de Noël. Susan, qui n’aime pas cette période de l'année, choisit comme sujet l’ange que son arrière-grand-père avait sculpté pour...
Simon est un adolescent qui a un problème : il semble aimer les filles, mais il est également attiré par les garçons. La proposition consistait à suivre Simon alors qu'il tentait d'accepter son identité sexuelle.
