Maya va enfin participer aux Grands Jeux du Miel ! L’enjeu est de taille : Maya doit absolument gagner, sinon elle devra livrer tout le miel de sa ruche à l’Impératrice des abeilles ! Maya, Willy et leurs amis vont devoir se surpasser pour battre l’équipe de Violette, une adversaire...
Renvoyé de son lycée privé pour avoir tenté de se suicider, l'émo Ethan change d'univers et tombe amoureux d'une jeune et jolie chrétienne prête à le convertir. Aussi connu sous le nom de: "Emo the Musical".
