Belgique,1995. La disparition inquiétante de deux jeunes filles bouleverse la population et déclenche une frénésie médiatique sans précédent. Paul Chartier, jeune gendarme idéaliste, rejoint l'opération secrète « Maldoror » dédiée à la surveillance d'un suspect récidiviste....
Dans cette adaptation du Petit Chaperon Rouge, rien ne va comme prévu : Chaperon affirme ses désirs sans craintes ni honte, le Loup n’a rien d’un prédateur et Mère-Grand perd la boule. Mais le Narrateur n’a pas dit son dernier mot…
Une chronique de la contribution méconnue mais inestimable de la physicienne lauréate du prix Nobel Marie Curie au traitement des soldats blessés pendant la Première Guerre mondiale, et de son partenariat professionnel avec le pionnier de la radiothérapie Claudius Regaud.