À la suite d'un deuil, Gallo, producteur de télévision, se trouve à un tournant de sa vie auquel il ne s'attendait pas. Déterminé à tenir une promesse, il s'embarque dans un périple émouvant et plein d'humour avec son fils, Benito, et Diana, une amie de la famille. En chemin, alors qu'ils...
À peine sortis de prison, un père de famille et Faucon, son inséparable complice, se lancent à nouveau dans une activité lucrative : le perçage de coffres-forts. François, le fils aîné, un garçon de onze ans, à l'aise avec les systèmes électroniques et de l`informatique, exige...