Roumanie, 1945. Dans un village de Transylvanie, Alex, 11 ans, aime jouer à la guerre avec son copain Théodore, alias Ipu, un soldat français laissé pour mort lors de la Première Guerre mondiale, que les habitants ont soigné. Simple d'esprit depuis sa blessure à la tête, Ipu est vu comme...
Maria déambule dans une ville de bord de mer à l’occasion de l’enterrement de son énigmatique voisine, Isabela, qui aurait peut-être su parler aux arbres. Alors que les nuits s’allongent, elle adopte les chiens d’Isabela, fait la connaissance de son fils et rencontre un bûcheron que le...