À la lumière de photos de famille prises par son père, une femme se remémore son adolescence dans l’Allemagne des années 1960. L’histoire de la réappropriation d’un passé à travers la peinture douce-amère du patriarcat ordinaire.
Lycéen timide, Flake n’a pas de succès auprès des filles. Lors d’une soirée organisée pour fêter la fin du baccalauréat, il décide d’impressionner Léonie, dont il est amoureux. La situation dérape, et il écope de quelques heures de travaux d’intérêt général. Chargé de livrer...
