Hiroto Miyama travaille avec Honoka Kono, une avocate débutante, dans une équipe spécialisée dans les affaires criminelles pour le cabinet d'avocats Madarame. Atsuhiro Sada est devenu le directeur du cabinet d'avocats. Un jour, le cabinet reçoit une demande concernant une affaire qui a eu lieu...
Le film est divisé en deux parties distinctes. La première moitié suit un tueur à gages pris entre les forces de l'ordre et les yakuzas, tandis que la seconde partie réimagine le même récit à travers un prisme comique.
Tetsuya Sugaya et Seina Shimabukuro, sont rejoints par quatre nouveaux membres pour vivre ensemble une dernière aventure au sein de cette célèbre colocation japonaise. Ce film conclut la première saison de Terrace House, qui a été filmer entre 2012 et 2014.
