Angela Cristina, mère de l'adolescente Maria de Lourdes, tente de guider cette dernière dans l’une des périodes les plus difficiles de sa vie. Elle va vivre des montagnes russes émotionnelles, entre angoisses maternelles, frustrations et reproches à encaisser. Mais Malu, comme sa fille...
Carlos travaille chez un concessionnaire automobile. Il pense tout savoir sur la mécanique et le football. Il boit régulièrement des bières et fait des blagues sexistes et homophobes. L'achat d'une nouvelle garde-robe le change lui et sa routine. Dès lors, pendant la journée, il est Carlos,...
Paulino Gogo se tourne les pouces sur un banc d'un parc, attendant l'arrivée de sa bien-aimée Nena Juju. Il se souvient de son enfance pauvre, des nombreux emplois qu'il a occupés dans sa vie, de son temps dans l'armée, de ses aventures avec ses amis Chico Groin, Biricotico, Helino Gastritis et...
