Hannah, une étudiante candide, est chargée d'interviewer le riche homme d'affaires Christian Black. Alors qu'ils entament une relation intime basée sur les pratiques sexuelles particulières de Christian, ce dernier découvre que la jeune femme a un appétit sadomasochiste bien plus prononcé...
Toujours aussi fan de whisky, Willie Soke et son petit sidekick Marcus sont de retour dans les rues de Chicago la veille de Noël pour faire la charité. Mais cette année Willie va voir sa mère débarquer...
