Chaque jour, Brian Taylor et Mike Zavala, jeunes officiers de police, patrouillent dans les rues les plus dangereuses de Los Angeles. À travers les images filmées sur le vif, on découvre leur quotidien sous un angle jamais vu. Du danger partagé qui forge la fraternité à la peur et aux...
Dans les années 2010, Julie Richman essaye de s'intéresser à ce que traverse sa fille adolescente, Ruby. Pour cela, Julie décide de lui raconter sa propre jeunesse pour lui prouver que son adolescence n'était pas si différente de la sienne. Au début des années 1980, Julie vit dans la...
Le DJ Steve Aoki élabore sur la force motrice de sa carrière de superstar : Rocky Aoki, son père, ambitieux fondateur de Benihana et risque-tout notoire.
