Jesse approche de son 15e anniversaire et le seul cadeau qu'elle désire est un cheval. À l'insu de Jesse, sa mère Brandy est en proie à un diagnostic de cancer qui fait sauter le père de Jesse à travers des obstacles inattendus. Il recrute Jesse pour le camp d'été, mais lorsque le camp...
Mark Van Der Poole, sa femme et ses deux adolescents comprennent tous ce qu'est la «connexion»: Twitter, Facebook, téléphones portables, iPad, GPS - leurs vies effrénées sont liées à des gadgets trop nombreux pour être comptés! Cette toile de fond bruyante se transforme soudainement en...