Jeanne quitte quelques jours le stress de la vie urbaine pour aller voir sa grande amie Elisa, récemment installée à la campagne. Au cœur des bois voisins, un château abandonné devenu tiers-lieu, foisonne d’initiatives collectives. Elisa aimerait s'y investir, mais entre biberons et couches...
Rémi veut arrêter de galérer. C'est décidé, il va s'engager dans l'armée. Il n'ose pas en parler à ses quatre meilleurs amis : Boom, Nasser, Redouane et Moussa. En plus, il paraît qu'il est, à présent, le dernier `céfran' de la cité. (*céfran : nom masculin. Argot. Verlan de...