Alors qu'il traverse un paisible village en bus, un James irritable se réveille de sa sieste et devient Sundaram, un homme qui a disparu deux ans auparavant.
Inde, années 1920. Le pays est encore sous le joug des Britanniques, mais le mouvement indépendantiste a fait des avancées spectaculaires. Le chef du petit village où vit Magga s’est d’ailleurs rallié à leur cause et bien sûr, tous les villageois se sont rangés derrière lui. Tous, sauf...
