Lors d'une de leurs nombreuses soirées d'ivresses, les blagues au téléphone de Brady & Sam virent au cauchemar quand ceux-ci reçoivent des appels d'un mystérieux inconnu avec des conséquences... mortelles.
L'inspecteur Marvin est venu accueillir son ami et ancien partenaire de la brigade criminelle Bill Skims à l'aéroport de Miami. Skims, qui travaille maintenant pour le compte du gouvernement américain, revient dans cette ville après sept ans d'absence pour une mission secrète. A peine ont-ils...
