Peter, adolescent timide et sensible, est fou amoureux de sa voisine qui lui préfère le tombeur, Nick. Sur les conseils de son oncle, il décide alors de camper devant sa fenêtre jusqu'à ce qu'elle accepte de sortir avec lui.
Josh et Paul veulent adopter Nickie, l'enfant de Susan, une amie de Paul récemment décédée. La mère de Susan s'oppose à l'adoption par des homosexuels, et lundi est la date finale du procès. Vendredi, Josh s'arrête au marché pour acheter du lait et assiste à un règlement de comptes entre...