Dans la station de recherche Erebus basée dans l'Antarctique, deux membres de l'équipe ont été retrouvés morts et deux autres sont portés disparus. Le capitaine Sam Cage et le major Callie Wilson sont chargés de l'enquête. Dès leur arrivée, ils découvrent le cadavre gelé de Whittaker,...
Ricky est l'instructeur de ski nautique le plus chaud qui existe, il vient d’être engagé par son ancien employeur pour augmenter la fréquentation. Cependant le camp est en grande difficulté financière : le rival du camp adverse veut le racheter, les deux camps se livrent bataille pour...