Dans la Bavière d'après guerre, Maria vit le grand amour avec un ancien prisonnier français sans se douter que son mari est encore en vie. Un petit village de la campagne bavaroise dans les années 50. Maria, dont le mari est porté disparu depuis l'offensive des armées allemandes en URSS...
Après une longue cure de désintoxication, l'agent Kessel retrouve les rangs de la police. Diller, son acolyte depuis des lustres, l'entraîne pour une planque devant un restaurant du coin. Il s'agit de débusquer un criminel de guerre de lybien. Mais Kessel se laisse déconcentrer par une scène...
Après son divorce avec le politicien local Victor Braydon, Simone Eggebrecht trouve la stabilité dans son travail avec les handicapés et dans son amitié avec Wiebke Siehl, paralysée. Le projet de Simone de construire un hôtel pour handicapés dans un endroit privilégié est torpillé par des...
